Folleto pequeño de 3 paneles a doble cara para los Cruces Transatlánticos de 1974 a bordo de los buques gemelos de Holland America Cruises, s.s. Veendam y s.s. Volendam.

El folleto tiene una foto de los barcos en la portada, una descripción de la vida a bordo, horarios e itinerarios de navegación, y tarifas de las cabinas.

Las salidas partieron de Port Everglades y Nueva York en EE. UU. Los puertos de escala europeos, dependiendo de la travesía, fueron Funchal, Casablanca, Lisboa, Gibraltar, Bergen, Copenhague, Róterdam, Zeebrugge, Le Havre, Torquay y Oslo.

El Veendam realizó dos travesías hacia el este y dos hacia el oeste, y el Volendam realizó cuatro travesías hacia el este y cuatro hacia el oeste.

Estado: El folleto presenta tres pequeñas manchas circulares de 1/2 pulgada y cierto amarilleamiento de las páginas debido a la edad (ver fotos).

Historia del barco: El Volendam fue construido originalmente como el Brasil en 1958 para las líneas Moore-McCormack de bandera estadounidense. Holland America compró el barco en 1973 y lo rebautizó como Volendam. De 1975 a 1978 navegó para Monarch Cruise Lines como el Monarch Sun y fue devuelto a Holland America en 1978 y rebautizado como Volendam nuevamente. En 1985 el barco fue vendido a American Hawaii Cruises y rebautizado como ss Liberte después de ser reconstruido. En 1987 fue vendido a Bermuda Star Line y rebautizado como Canada Star y luego Queen of Bermuda. En 1990 fue vendido a Commodore Cruise Line y rebautizado como Enchanted Seas. De 1995 a 2004 navegó como el Universe Explorer para el programa Semester At Sea.

El Veendam fue construido originalmente como el Argentina en 1958 para las líneas Moore-McCormack de bandera estadounidense. Holland America compró el barco en 1973 y lo rebautizó como Veendam. De 1976 a 1978 navegó para Monarch Cruise Lines como el Monarch Star y fue devuelto a Holland America en 1978 y rebautizado como Veendam nuevamente. En 1984 el barco fue vendido a Bahama Cruise Line y rebautizado como Bermuda Star. En 1990 fue vendido a Commodore Cruise Lines y navegó como el Enchanted Isle hasta el año 2000.