Carte postale chromée de la fin des années 1950 montrant le quai et les navires de la B&I (British & Irish Steam Packet Co.) à l'embouchure de la rivière Liffey dans le port de Dublin.

De l'autre côté de la rivière se trouvent les navires de la B&I : le grand navire du milieu est l'un des ferries de la ligne reliant Dublin à Liverpool (soit le MV Munster de 5 000 tonnes, soit son navire jumeau, le MV Leinster), et le navire devant lui est un cargo de la B&I.

Le Munster et le Leinster ont été construits en 1947/48. En 1969, le Munster a été vendu à Epirotiki Lines et est devenu l'Orpheus, et le Leinster a été vendu à Sun Line et est devenu l'Aphrodite.

Le petit navire en bas à droite avec la cheminée jaune est le vapeur côtier MV Murell de 309 tonnes, construit en 1940 et appartenant à la compagnie maritime J Tyrell.

Cette carte postale a été éditée par Avon Sales Ltd, à Dublin. Il s'agit d'une carte postale « Plastichrome » de Colourpicture Publishers Inc.

La carte postale présente un grand pli vertical près du centre (voir photos). Elle a été utilisée et porte un cachet postal (faiblement lisible, mais qui semble dater de 1959).